Retour page accueil - Retour aux archives.

Centre Corteville des Flandres et d'Ile de France - Magazine Numéro 14 - Mai 1982.

page 1 : couverture Photo : Quelques uns de nos futurs élèves à Coubert.

page 2 - page 3 - page 4 - page 5 - page 6 - page 7 - page8 - page 9 - page 10 et 11 - page 12 - page 13 - page 14 - page 15 - page 16 - page 17 - page 18 - page 19 - page 20

début page 2

Madame CORTEVILLE vous parle
Mes chers amis,
A la demande du conseil d'administration, j'ai accepté avec grand plaisir d'occuper cette page, réservée d'habitude à un éditorial du président.

Je tiens à remercier les nombreuses personnes qui se sont préoccupées de l'état de santé de mon mari, hélas, il ne faut malheureusement pas escompter une guérison, ni même une amélioration quelconque proche ou lointaine.

Je lui ai toutefois fait part de la bienveillante attention de tous les témoignages que j'ai reçus, et c'est pour lui un réconfort moral de savoir qu'il reste présent, par la pensée, chez vous tous, je vous en remercie bien sincèrement.

D'un autre côté, le fait de savoir que son cher club continue sa marche en avant, présidé par un vieil ami d'enfance et comprenant au sein de son conseil d'administration notre fille et notre gendre représente pour lui un soutien supplémentaire.

Je tiens donc à remercier toutes les personnes qui contribuent bénévolement à apporter leur aide morale et matérielle à notre club qui est, et qui doit rester le premier en France, tant par son ancienneté que par son importance.

A tous un grand merci.

début page 3

VOS FILLEULES DU BULLETIN N° 13

RONE

Cette chienne avait 4 mois lorsqu'elle nous fût donnée par le docteur Desnoyers, vétérinaire à Limoges. Elle trouve une famille, Monsieur et Madame Helin, qui nous l'élevèrent avant de la remettre au Club de Wasquehal.
Elle est maintenant en Charente avec Madame Fays Marcelle. Étant entourée des petits-enfants de sa maîtresse, Rone est dans son élément... Le labrador étant de nature très enjouée !

(photo) Madame Fays Marcelle et Rone

début page 4

ROSANE

C'est Madame Desbrosse qui a élevé Rosane, chiot labrador rapporté également de Limoges. Cette chienne très espiègle a été remise à Mme Guichard Raymonde de Saint Maximin dans le Var. Lors de son stage à Wasquehal, Raymonde nous a apporté par sa gaité et sa bonne humeur toute la chaleur de son village méridional.

A son retour chez elle, elle entreprit de faire ses courses sans son mari, mais avec sa chienne-guide. Son mari fût très inquiet de ne pas la voir revenir rapidement, mais Raymonde rentra toute joyeuse : elle avait été arrêtée sur sa route par plusieurs personnes qui lui posèrent des questions sur Rosane et de quelle façon elles pouvaient la parrainer ? Cela l'avait en effet retardée mais elle était ravie des contacts nouveaux établis: "Rosane m'a aidée à sortir de l'anonymat, et j'en suis émerveillée".

(photo) Madame Guichard Raymonde et Rosane.

début page 5

DIANE

Berger allemand de petite race, Diane appartenait à Monsieur Gérard Jean-Pierre qui nous a demandé d'en faire une chienne-guide. Bien que nous acceptons rarement de prendre une chienne demeurant déjà chez le non-voyant, cela ne facilitant aucunement son adaptation au chenil, nous avons voulu faire une exception pour Diane. Bien qu'elle acceptât mal au départ le fait de rester au chenil, elle a terminé avec succès son apprentissage de chien guide, et elle a retrouvé son maître avec grand plaisir. Elle le guide maintenant dans les rues de Noeux les Mines. (Pas-de Calais).

( photo) Monsieur Gérard Jean-Pierre, diane et son éducateur.

début page 6

ROCKSY

Mme. Bignon Paulette est arrivée de Marseille pour entrer en possession de sa chienne-guide. Paulette et Raymonde étaient ensemble pour leur stage au centre et elles ne se sont pas ennuyées à vrai dire, nous non plus...

Rocksy, qui a été élevé par Madame Beauvais de Riedisheim (Haut-Rhin), a bien fait parler d'elle en rentrant à Marseille avec sa maîtresse, articles et photos dans la presse, présentation de sa chienne aux journaux locaux que Madame Bignon adressait au club. Elle est aussi la présidente de l'Association Auxiliaire des Aveugles et se met à la disposition des non-voyants de sa région pour les renseigner sur le Club des Chiens-Guides et leur montrer les avantages à posséder une chienne-guide.

(photo) Madame Bignon Paulette et Rocksy.

début page 7

RAYNE

Chienne croisée labrador et malinois, c'est une petite rescapée qui nous a été amenée en février 81 et qui semblait très jeune. Nous ne pouvions la prendre immédiatement au chenil et c'est ainsi que Mademoiselle Poirier de Villeneuve-d'Ascq s'est offerte à nous pour l'élever : nous avions notre première tutrice de chienne-guide qui a en quelque sorte servi de cobaye.

L'expérience s'est avérée concluante car Rayne est une excellente chienne-guide. Monsieur Claude Opigez en est très content et il a acquis avec Rayne une autonomie à laquelle il ne croyait pas. Sa maman en est enchantée.

Lors d'une réception offerte par le Rotary Club de Bruay en Artois qui a participé au parrainage de Rayne, nous avons pu constater la tranquillité et la sérénité de cette chienne devant laquelle il y a eu des discours, des applaudissements, crépitements des flashes des photographes et journaliste ... Bravo Rayne !

(photo) Monsieur Opigez Claude et Rayne.

début page 8

RUBIS

Elle nous a été donnée par Madame Guénard de Colmar et élevée pour nous par Mademoiselle Gérand de Croix. Rubis est très douce et a adopté immédiatement son nouveau maître, Monsieur Renard Louis de Neuville-Saint- Rémy (Nord). Ce dernier avait un peu d'appréhension en ce qui concernait l'accord du chien avec son bébé de 8 mois, mais ses craintes se sont envolées avec Rubis qui adore les enfants et qui ne demande que des caresses... Louis en est très content et très fier.

(photo) Monsieur renard Louis et Rubis.

début page 9

REMISE A WASQUEHAL

Comme il avait été prévu, notre prochaine remise se fera le samedi 5 juin dans la salle du foyer Victor-Honoré, où avait eu lieu celle de l'an dernier.

Un repas suivra, comme de coutume, au prix de 50 Francs. Nous vous remercions de bien vouloir nous faire parvenir les adhésions à ce repas le plus rapidement possible et en tous cas avant fin mai.

II n'est pas encore possible de fixer dès à présent le nombre de chiennes à remettre, ce nombre sera voisin de celui de l'an dernier, soit 25 à 30, mais certes toutes ne seront pas présentes car plusieurs sont fixées dans des départements éloignés (Var, Charente, Bouches-duRhône, Bas-Rhin, Lot-et-Garonne, Meuse, etc.) et nous ne voulons pas imposer à leur maître un déplacement pénible pour une journée. Nous les avertissons tous cependant et si certains d'entre eux désirent faire le déplacement nous en serions très heureux.

CHIOTS A VENDRE

Un monastère des Pyrénées où nous comptons d'ailleurs 2 membres bienfaiteurs nous signale qu'il a entrepris un élevage de chiens "Montagne des Pyrénées". Les sœurs qui dirigent ce monastère ont quelques difficultés à vendre les produits de cet élevage (chiots avec pédigrée).
A toutes fins utiles, nous vous indiquons ci-dessous l'adresse de ce monastère qui dispose fréquemment de chiots de 2 mois ou davantage. Nous ignorons les prix pratiqués:

Monastère des Ermites de Marie SAINT-JEAN-DE-L'ALBÉRE-66480 LE PERTHUIS Téléphone (68137.60-25

Nous vous signalons que ce n'est pas sur leur demande que nous vous donnons cette information, mais sur la demande d'un membre bienfaiteur qui est au courant de leurs difficultés.

début page 10 - 11

VOS FUTURES FILLEULES du Club des flandres. Boite Postale 37, 59290 Wasquehal.

Adressez vos demandes au club des Flandres Minimum 15 Francs par chienne. C.C.P. Lille 967-89 A

Photos couleur, format carte postale 7 francs sur demande

YOUKA

RAVEN

BJORNY

SCALA

ROSE

ROXELANE

début page 12

NOS ENVOIS EN RETARD

II nous faut tout d'abord nous excuser auprès des personnes qui ont dû attendre plusieurs semaines pour recevoir la ou les cartes qu'ils nous avaient demandées.

Cela est dû à un courrier très volumineux qui nous est arrivé en décembre et janvier, et que notre secrétariat a eu bien du mal à suivre. De plus une de nos secrétaires a été absente quelque temps pour maladie, ce qui n'a rien arrangé.

Nous sommes en train d'étudier pour l'an prochain une nouvelle formule afin d'éviter le renouvellement de ces retards. Nos espérons que vous voudrez bien nous les pardonner.
Une solution serait, bien sûr, de prendre du personnel supplémentaire, mais nous préférons faire profiter nos amis aveugles des fonds dont nous disposons plutôt que de les répartir chez notre personnel.

Peut-être envisagerons-nous de vous demander de remplir vous-mêmes les cartes de parrainage, nous en avons rempli environ 15000 pour cette période, cela représente, à raison d'une minute par carte un nombre d'heures considérable (250 heures... plus de 6 semaines de travail). Peut-être trouverons-nous une autre solution. Nous vous remercions de bien vouloir accepter celle que nous adopterons.

CARTES DE MEMBRE ADHÉRENT

Pour des raisons administratives, ces cartes remplacent celles de membre bienfaiteur. Les personnes qui possèdent une carte Membre Bienfaiteur sont priées de bien vouloir la retourner au club, elles recevront en échange une nouvelle carte "Membre Adhérent". Cet échange peut aussi se faire lors de l'envoi de la prochaine cotisation, pour 1983 par exemple. Mais nous souhaiterions le faire le plus vite possible.

D'avance merci.

début page 13

NÉCROLOGIE

Nous avons eu depuis la dernière remise la tristesse de perdre deux de nos amis aveugles, tout d'abord René Droulez, qui était guidé par Cécile, et Martial Cadet, utilisateur de Diane.

A la demande des familles nous avons laissé les chiennes, souvenir du mari ou du fils disparu.

Quant aux chiennes-guides, nous avons également enregistré quelques décès: Lassie, qui guidait Monsieur et Madame Thorez de Hénin-Beaumont, Weddy à Patrick Noppe de Tourcoing, Tony à Monsieur Dusart de Condé-sur-Escaut, Boogy à Monsieur Demonteau de Paris.

Les trois derniers ont été remplacés dans des délais assez courts, quant à Monsieur Thorez, il préfère renoncer au chien-guide, ayant d'autres possibilités.

Nous apprenons également que la chienne Vania, qui guide Mademoiselle Stoltz Danielle de Reims est très malade, le vétérinaire qui la soigne est assez pessimiste à son sujet et Mademoiselle Stoltz qui fait l'impossible pour la sauver souhaiterait une chienne de remplacement le plus rapidement possible, tout en gardant Vania qui finirait ses jours dans les meilleures conditions possibles.

II ne nous est guère possible de donner des nouvelles de toutes les chiennes en service, leur nombre en est nettement trop élevé, 250 environ pour nos deux clubs, mais nous ne manquerons pas de vous signaler celles qui disparaissent et que vous aviez parrainées.

début page 14

TÉLÉVISION

Nombreux sont ceux ce nos adhérents qui ont entendu a Europe 1 et ensuite vu sur TF 1 l'émission de P. Bellemare "Vous pouvez compter sur nous".

Cette émission a laissé une idée fausse sur l'obtention des chiens-guides, laissant penser aux spectateurs que l'apport financier d'un groupe ou d'une personne était indispensable pour l'aveugle.

Nous tenons à rappeler que tous les chiens-guides sont remis absolument GRATUITEMENT aux aveugles demandeurs et jugés aptes à les utiliser.

Ceux-ci n'ont à acquitter que leurs frais de voyage, pour se rendre au club, le retour, qui se fart en compagnie d'un éducateur, est pris en charge par le club, de même que les frais de pension pendant le séjour.

Évidemment pour cela il nous faut de l'argent, mais aucun aveugle n'a pu dire qu'un chien lui aurait été refusé parce qu'il ne pouvait trouver un répondant.

REMERCIEMENTS

Outre les nombreux membres adhérents, les parrains, les clubs service, qui permettent la bonne marche de nos deux clubs, nous devons remercier Messieurs les vétérinaires qui prodiguent bien souvent leurs soins gracieusement aux chiens-guides qui leur sont présentés.

Nous n'oublierons pas les organisateurs de manifestations (foires commerciales ou autres) qui nous offrent également gracieusement des stands.

Également les services vétérinaires de Lille qui nous procurent la plus grosse partie de la viande nécessaire à la nourriture de nos pensionnaires à quatre pattes.

début page 15

QUELQUES ANECDOTES

Vassia qui guide Madame Folmer de Haguenau, depuis 9 ans environ a récemment été victime d'une maladie assez grave. Elle avait à peine la force de se déplacer, n'aboyait plus, même au passage du facteur, chose exceptionnelle avait perdu tout appétit, buvait énormément, était prise de tremblements, etc...

Après des soins attentifs qui durèrent un certain temps, un léger mieux a semblé se manifester.

Citons les paroles de Monsieur Folmer :

"Pensez quelle a été notre joie quand enfin ma femme l'a entendue se lever pour venir m'accueillit à la porte à mon retour du travail. Elle remuait de nouveau la queue, oh bien faiblement mais elle avait un regard si éloquent semblant vouloir dire : tu vois ce n'est pas encore maintenant que je vais abandonner ma maîtresse".

Dixie guide de Monsieur Charbonnier, du Tarn aime le fromage et lorsque le marchand s'annonce par un coup de klaxon, Dixie vient me donner un coup de museau ou me donne la patte, dit Monsieur Charbonnier jusqu'à ce que je comprenne.

A la Toussaint Dixie s'est rendue au cimetière avec son maître, elle y était allée l'an passé, elle a conduit son maître aux deux tombes qu'elle avait connues un an auparavant. Merveilleuse Dixie.

Maelle qui guide Madame Boucher du Finistère a aussi été souffrante. Bien soignée elle a parfaitement récupéré. Maelle est de plus en plus ma compagne la plus sûre nous écrit Madame Boucher qui ajoute : "Je crains chaque anniversaire. Que deviendrais-je sans elle ?".

Quant à Cécile Alonzo qui utilise les services de sa chienne Adèle, elle nous dit: "Depuis plusieurs années je désirais aller à Lourdes mais je n'osais pas, J'y suis allée avec Adèle cette année. Merveilleux voyage. J'y retourne l'an prochain".

début page 16

CLUB ILE-DE-FRANCE - COUBERT

Sous l'impulsion de Monsieur Berthezène, non-voyant, utilisant les services du chien-guide "Napoléon", membre de notre Conseil d'administration et Président de l'Amicale nationale des maîtres de chiens-guides, un projet de création d'une section d'élevage est né en 1987 et sera entièrement réalisé dans le courant de 1982.

Les demandes de chiens-guides étant de plus en plus nombreuses, les difficultés de circulation de plus en plus grandes, il importe d'obtenir des chiens-guides de plus en plus perfectionnés ; il devient donc aléatoire de recruter l'essentiel de nos chiennes au sein des refuges de protection. En effet, sur l'ensemble des animaux recueillis dans ces conditions, on compte environ 60% de sujets non éduquables, d'où perte considérable de temps et donc d'argent.

Dans un premier temps, à la suite d'articles parus dans des journaux spécialisés des dons de chiots ont été faits par des éleveurs de labradors, et nous les en remercions.
Pour accueillir ces chiots, il a fallu sensibiliser les sympathisants des chiens-guides, pour recruter des "tuteurs" acceptant d'élever ces sujets, pour leur donner un pré conditionnement (marche en laisse, besoins dans le caniveau, habitude des bruits, de la circulation, enfin bonne tenue générale) et les rendre ensuite au club à l'âge de 12 ou 14 mois pour que leur éducation de guide puisse être entreprise.

Mais il était également aléatoire de baser une année de travail sur des dons de chiots ; de plus les tuteurs sont bien rares, car peu de personnes acceptent de rendre un chien à 12 mois lorsqu'ils l'ont accueilli chez eux à 2 ou 3 mois.

Dans un second temps le club a donc fait l'acquisition de deux femelles labrador (Tels et Roxane) pour pouvoir entamer son propre élevage.

début page 17

Tess, bien connue des habitués de Coubert puisqu'elle leur a été présentée à la remise officielle de 1980, alors âgée de 2 mois, puis à la remise de 1981, en compagnie de son premier, et unique chiot, Abélard, a été saillie en décembre dernier par Rudy, labrador doré, et a donné le jour le 17 février à 9 chiots: 2 femelles et 7 mâles.

2 femelles et 2 mâles seront conservés le reste de la portée sera vendu au profit de la section élevage. Ces chiots, titulaires d'un pédigrée, seront vendus au prix de 2000 Francs l'un.

D'autres portées verront le jour et de nouveaux dons de chiots se feront encore. II a donc fallu penser à construire des chenils d'élevage adaptés, dans lesquels les chiots puissent atteindre l'âge de 12 mois dans les meilleures conditions sanitaires et psychiques.

Une employée a été embauchée pour s'occuper exclusivement de ces chenils et de leurs pensionnaires, en commerçant leur pré conditionnement dès l'âge de 4 mois.
Ces chenils dont la construction va être entamée dans un délai très proche seront présentés aux visiteurs lors de notre prochaine journée "portes ouvertes" le 19 septembre prochain.

Ainsi se trouvera matérialisée cette section élevage qui doit nous apporter des produits qui feront des chiens guides d'une qualité accrue.

Est-il besoin de préciser que vos dons seront toujours bienvenus.

début page 18

REMISE AU CLUB ILE-DE-FRANCE

Cette remise aura lieu le 19 septembre, dans le cadre de la journée "Portes Ouvertes- annuelle".

Outre la présentation des chiennes-guides remises et de leurs maîtres, non-voyants, l'inauguration des nouveaux chenils d'élevage aura lieu en présence des notabilités de la région.
Nous espérons que cette réunion automnale nous réservera de meilleures conditions climatiques, car les remises officielles de mai ont souvent été très humides.

Nous souhaitons vous accueillir très nombreux à cette manifestation.

Ci-dessous une photo récente de Tess

début page 19

FAMILLES D'ACCUEIL

Le deuxième semestre 1981 a été l'objet de manifestations organisées essentiellement dans le but de trouver des familles d'accueil, susceptibles d'élever des chiots, avec une certaine discipline pour nous les remettre à l'âge de 12 mois environ.

Cette méthode permet de gagner un temps précieux sur l'éducation de guide proprement dite. II est nécessaire pour cela que les "tuteurs" s'occupent assez largement de ces chiots (sorties en laisse, fréquentes, afin de les habituer à la circulation, au bruit, et également obéissance, rappel, et bonnes habitudes).

Des communiqués ont été également publiés par la presse (Nord-Éclair, Voix du Nord) que nous remercions.

Un appel avait été fait dans notre bulletin n° 13 de novembre.

Grâce à tout cela, de nombreux contacts ont été pris et actuellement 14 chiots sont en pension dans la région.

Un seul mot pour résumer ceci MERCI.

Quelques familles attendent encore pour obtenir des chiots, de race labrador, malheureusement les chiots de cette race sont rares, surtout offerts gratuitement.

Nous espérons de la sorte obtenir chaque année une quinzaine de bons produits, ce qui représenterait la moitié environ de nos besoins.

Nous remercions également les personnes susceptibles de nous réserver de bons chiots, labrador ou même bergers allemands, femelles, mais, comme nous ne dis posons pas à Wasquehal de chenils suffisants, nous nous excusons d'avance auprès des personnes qui nous offriraient des chiots que nous ne pourrions pas toujours accepter dans l'immédiat.

début page 20

ANNIVERSAIRE

Le Club des Flandres existe depuis bientôt 25 ans, mais il y aura 10 ans en septembre 1982, nous inaugurions les bâtiments actuels que nombre d'entre vous ont eu l'occasion de visiter.

A ce sujet nous rappelons que nous sommes à votre entière disposition pour des visites, tous les jours ouvrables, ou sur rendez-vous par téléphone.

A l'occasion du 10, anniversaire de cette inauguration le club a fait fabriquer des assiettes, façon étain, avec un emblème central.

Ses dimensions sont beaucoup plus importantes que celles des petites assiettes de l'an dernier, en effet leur diamètre est de 22 cm au lieu de 10.

Le tirage est assez limité. Nous espérons que nombreux seront ceux qui désireront participer à cet anniversaire en se procurant cette assiette au prix de 50 Francs.

Ci-dessous la photo de cette assiette, prévue pour être accrochée.

Fin du magazine.

Haut de page